to+eject+from+a+boat Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 They had to eject the cargo from the boat to lighten it.
🇪🇸 Tuvieron que arrojar la carga por la borda para aligerar el barco.
🇺🇸 During the storm, some passengers were accidentally ejected from the boat.
🇪🇸 Durante la tormenta, algunos pasajeros fueron arrojados por la borda accidentalmente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The crew ejected the damaged equipment from the boat.
🇪🇸 La tripulación echó el equipo dañado por la borda.
🇺🇸 He was ejected from the boat after causing trouble.
🇪🇸 Lo echaron por la borda después de causar problemas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 The captain ordered to eject the stowaway from the boat.
🇪🇸 El capitán ordenó expulsar al polizón de la embarcación.
🇺🇸 Crew members were ejected from the boat due to misconduct.
🇪🇸 Los miembros de la tripulación fueron expulsados de la embarcación por mala conducta.
|
formal | |
|
común
🇺🇸 They had to eject the heavy bags from the boat by throwing them into the water.
🇪🇸 Tuvieron que tirar las bolsas pesadas al agua para aligerar el barco.
🇺🇸 He was almost thrown into the water during the fight.
🇪🇸 Casi lo tiran al agua durante la pelea.
|
coloquial |