part+of+a+lute-type+string+instrument Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cuerda
común
🇺🇸 The part of the lute-type string instrument that vibrates is called the string.
🇪🇸 La parte del instrumento de cuerda tipo laúd que vibra se llama la cuerda.
🇺🇸 You need to replace the broken string on your lute.
🇪🇸 Necesitas reemplazar la cuerda rota en tu laúd.
|
uso cotidiano | |
|
traste
técnico
🇺🇸 The lute has frets along the neck to change the pitch.
🇪🇸 El laúd tiene trastes a lo largo del mástil para cambiar el tono.
🇺🇸 Press the string behind the third fret to play that note.
🇪🇸 Presiona la cuerda detrás del tercer traste para tocar esa nota.
|
técnico | |
|
mástil
técnico
🇺🇸 The strings are stretched over the lute’s neck.
🇪🇸 Las cuerdas están tensadas sobre el mástil del laúd.
🇺🇸 Hold the instrument by the neck to play it properly.
🇪🇸 Sujeta el instrumento por el mástil para tocarlo adecuadamente.
|
técnico | |
|
clavija
técnico
🇺🇸 You can tune the lute by adjusting the tuning pegs.
🇪🇸 Puedes afinar el laúd ajustando las clavijas.
🇺🇸 The peg is a crucial part of string instruments like the lute.
🇪🇸 La clavija es una parte crucial de los instrumentos de cuerda como el laúd.
|
técnico |