a+prearranged+reply+to+the+challenge+of+a+sentry+or+a+guard Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
contraseña
común
🇺🇸 The sentry asked for the password.
🇪🇸 El centinela pidió la contraseña.
🇺🇸 You must know the password to enter.
🇪🇸 Debes saber la contraseña para entrar.
|
lengua estándar | |
|
respuesta preestablecida
formal
🇺🇸 The guard gave a prearranged reply to the challenge.
🇪🇸 El guardia dio una respuesta preestablecida al desafío.
🇺🇸 In military protocols, a prearranged reply is used to identify personnel.
🇪🇸 En protocolos militares, se usa una respuesta preestablecida para identificar al personal.
|
formal | |
|
contraseña de guardia
técnico
🇺🇸 The sentry must know the guard's password.
🇪🇸 El centinela debe conocer la contraseña de guardia.
🇺🇸 A guard's challenge requires the proper contraseña de guardia.
🇪🇸 El desafío del guardia requiere la contraseña de guardia correcta.
|
técnico | |
|
respuesta acordada
común
🇺🇸 The soldier gave an agreed reply to the sentry's challenge.
🇪🇸 El soldado dio una respuesta acordada al desafío del centinela.
🇺🇸 They followed the protocol with an agreed reply.
🇪🇸 Siguieron el protocolo con una respuesta acordada.
|
lengua estándar |