importación léxica
- Proceso mediante el cual una lengua adopta palabras de otra lengua, generalmente debido a contactos culturales, comerciales o tecnológicos. sustantivoLa importación léxica del inglés al español es evidente en términos tecnológicos como 'software' y 'internet'.El fenómeno de la importación léxica puede enriquecer el vocabulario de una lengua, pero también puede generar debates sobre la pureza lingüística.
- Incorporación de términos extranjeros en el léxico de una lengua, a menudo adaptando su pronunciación o escritura. sustantivoLa importación léxica del francés al español durante el siglo XVIII introdujo palabras como 'hotel' y 'restaurante'.La globalización ha acelerado la importación léxica en muchas lenguas, facilitando la comunicación internacional.