meghajol Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ő meghajolt a tanár felé.
🇫🇮 Hän kumartui opettajaa kohti.
🇭🇺 A vendégek meghajoltak a király előtt.
🇫🇮 Vieraiden piti kumartuivat kuninkaalle.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A katona meghajolt az eskütétel előtt.
🇫🇮 Sotilas polvistui lupauksen edessä.
🇭🇺 A hívek meghajoltak a szentélyben.
🇫🇮 Uskovat polvistuivat pyhäkössä.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A szél meghajolt a fák fölött.
🇫🇮 Tuuli kumartui puiden yli.
🇭🇺 A költő meghajolt az isteni előtt.
🇫🇮 Runoilija kumartui jumalan edessä.
|
literario | |
|
informal
🇭🇺 Ő csak meghajolt, amikor meglátott minket.
🇫🇮 Hän vain nyökkäili nähdessään meidät.
🇭🇺 A barátom meghajolt, de nem mondott semmit.
🇫🇮 Kaverini nyökkäili, mutta ei sanonut mitään.
|
coloquial |