notebook Húngaro - Coreano

1.

• Inglésagenda book, notebook for organizing and planning

• Francésagenda

• Turcoajanda, andaç

• Españolagenda

2.

• Inglésplanning notebook or software

• Catalánagenda

• Checodiář

• Normanplianneux

• Portuguésagenda

• Eslovenorokovnik

• Turcoajanda

3.

• Ingléscomputing: a laptop computer

• Albanéslaptopi

• Árabeكَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول, لَابْتُوب

• Bengaliল্যাপটপ

• Búlgaroлаптоп

• Catalánordinador portàtil

• Chino

• Cornishbarrlennel

• Danésbærbar computer

• Holandéslaptop, notebook

• Esperantotekokomputilo, sinokomputilo

• Estoniosülearvuti, rüperaal

• Finlandéskannettava tietokone, kannettava, qualifierfi

• Francés(ordinateur) portable g

• Gallegoportátilcomputador portátil

• Georgianoლეპტოპი

• AlemánLaptop

• Griegoφορητός υπολογιστής

• Hebre מחשב נייד

• Húngarolaptop, notebook, qualifierhu

• Islandésfartölva

• Idoportebla komputero

• Indonesiokomputer jinjing

• Italiano(computer) portatile

• Japonésノートパソコン

• Coreano랩톱

• Letónklēpjdators

• Lituanoskreitinukas

• Low German

• Macedonioпреносен компјутерлаптоп

• Malaykomputer riba

• Maltéslaptop

• Maorirorohiko pōnaho

• Normanp'tit compiuteu

• Noruego

• Persaلپ‌تاپ

• Polacolaptop

• Portuguéscomputador portátil

• Rumanocomputer portabilnotebook

• Rusoно́утбу́к

• Serbo-Croatianprijénosnīkприје́носнӣк

• Sinhaleseජංගම පරිගණකය

• Españolportátilcomputadora portátil

• Suecolaptopportföljdator

• Tamilமடிக்கணினி

• Turcodizüstü, dizüstü bilgisayar

• Vietnamesemáy tính xách tay, laptop

• Galésgliniadur

4.

• Inglésthe insect

• Árabeابو مقص

• Búlgaroщипалка

• Catalántisoreta, papaorelles

• Chino

• Checoškvor

• Danésørentvist

• Holandésoorworm

• Esperantoforfikulo

• Feroéstvísterta

• Finlandéspihtihäntäinen

• Francésforficule

• Georgianoყურბელა

• AlemánOhrwurmOhrkneifer

• Húngarofülbemászó

• Irlandésgailseach

• Japonés鋏虫, 蠼螋

• Normanpèrche-ouothelle

• Coreano집게벌레

• LuxembourgishOuereschlëffer

• Manésgollage

• Maorimatā, hiore kakati

• Middle Englisherwig, erwigge

• Middle High Germanôrenwützel

• Mongolianчихүүр хорхой

• Navajojeeʼiighááh

• Noruegosaksedyr

• Old Englishêarwicga

• Polacoskorekszczypawka

• Portuguéstesourinha

• Rumanourechelniță

• Rusoуховёртка

• Scotshornie-gollach

• Serbo-Croatianuholaža

• Eslovacoucholak

• Españoltijereta

• Suecotvestjärt

• Tailandésแมงคาเรือง

• Turconeeded

• Galéspryf clustiogpryf clust

• Frisio occidentalfoarkestekker

• Zuluumkhothane

• learwor

• learpick

• #'1831' November, Edward Lancaster, Appearances, The Ladies′ Museum, http//books.google.com.au/books?id=63AEAAAAQAAJ&pg=RA1-PA202&lpg=RA1-PA202&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=J6jrWe1Hh2&sig=9yeryVmQozQvNZvJkpzPQqzRFi4&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 202,

• #'1866' February 23, South Australian Parliament, Debates in the Houses of LegislatureSeptember 29 1865—March 16 1866, http://books.google.com.au/books?id=UKA0AQAAMAAJ&pg=RA3-PT409&lpg=RA3-PT409&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=gZ7iIgnIN9&sig=yjtppBhxMP3CekQP0tLSevjfYaM&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y page 1127,

• #'2007', Russell K. Lewis, In a Moment...Book One of the Ley of the Land, http://books.google.com.au/books?id=LU7MP86G8gUC&pg=PA381&lpg=PA381&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=8-YN5JVMaD&sig=a1EPwNv4Rh_v1Fdf-0IOGaJAhTU&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 381,

• #'2007', Cat Rambo, Jeff VanderMeer, The Strange Case of the Lovecraft Café, The Surgeon′s Tale and Other Stories, http//books.google.com.au/books?id=BBEukkVQS4AC&pg=PA89&lpg=PA89&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=L_zVgaYev1&sig=LASWZSm72rZIXcNM1SSdguS-eSQ&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 89,

• #'2010', Charlie Cochrane, Lessons in Seduction, http//books.google.com.au/books?id=7S8mVFNu5TAC&pg=PA100&lpg=PA100&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=Jpa5A6zj_h&sig=qD1FxrCoIbXgdPAeCPVhfGPY7Zc&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 100,

• Búlgarocheckнашепвам

5.

• Inglésbook

• Afrikáansoefeningboek

• Albanésfletore

• Árabeدَفْتَرمُفَكِّرَة

• Armenioտետր, նոթատետր, բլոկնոտ, ծոցատետր

• Azerídəftər

• Bashkirдәфтәр

• Vascokoaderno

• Bielorrusoната́тнікблакно́тзапісна́я кні́жка

• Búlgaroтетра́дка

• Chino

• Crimean Tatarbloknot

• Checozápisníknotes

• Danésskrivehæfte, notebog, notesbog

• Holandésschrift

• Esperantokajero, notlibreto

• Estoniovihik, kaustik (thick notebook)

• Finlandésvihko

• Francéscahier

• Gallegocaderno

• Georgianoბლოკნოტი

• AlemánNotizbuch

• Griegoσημειωματάριο

• Greenlandicblokki

• Hebre מחברתדפתר

• Húngarojegyzetfüzet

• Idokayero

• Indonesionotes

• Italianoblocco

• Japonés帳面手帳

• Kazajoдәптер

• Khmerneeded

• Coreano공책수첩

• Kurdolênûsk

• Laoພັບຂຽນ

• Latíncaudex

• Letónburtnīca

• Macedonioтетраткабележникнотес

• Malaybuku nota

• Maoripukapuka tuhi

• Mongolianдэвтэр

• Noruegoskrivebok

• Persaدفترچه

• Polaconoteskajet

• Portuguéscaderno

• Rusoблокно́ттетра́дь

• Serbo-Croatian

• Eslovacozápisníkzošit

• Eslovenozvezek

• Españolcuaderno

• Suecoanteckningsbokskrivbok

• Tagalokwaderno, aklat-talaan, talaang-aklat

• Tajikдафтар

• Tailandésสมุด

• Turconot defteri, defter, betlek

• Turkmendepder

• Ucranianoблокно́тзо́шитзаписна́ кни́жка

• Uyghurدەپتەر

• Uzbeknotepad, yon daftar

• Vietnamesetập, cuốn tập, vở, quyển vở, sổ tay

• Frisio occidentaljeft

• Yiddishהעפֿט

• 
  

• Inglésnotebook computer

• Árabeكَمْبْيُوتَر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول

• Chino

• Checonotebook

• Feroésfartelda

• AlemánNotebook

• Griegoφορητός

• Húngaronotebook

• Japonésノートパソコン

• Coreano노트북

• Letónklēpjdators

• Macedonioпре́носен компју́тер

• Portuguésnotebook

• Rusoно́утбу́к

• Españolcomputador portátilportátil

• Suecobärbar dator

• Tailandésโน้ตบุ๊ก

• Vietnamesemáy tính xách tay

6.

• Ingléseconomical notebook computer

• Armenioնեթբուք

• Chino

• Feroésnetbók

• Francésnetbookminiportatif

• AlemánNetbook

• Japonésネットブック

• Rusoнетбу́к

• Españolultraportátil

7.

• Inglésnotebook

• Armenioծոցատետր

• Finlandésmuistikirja, taskumuistio

• Griegoσημειωματάριο

• Húngaronotesz, naptár

• Irlandésleabhar póca

• Gaélico escocésleabhar-pòcaid

English translator: Hungarian notebook  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare