napló Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Írása a napi eseményeket a naplóba
🇵🇹 Ele escreve os eventos do dia no diário
🇭🇺 Naplót vezet az utazásairól
🇵🇹 Ele mantém um diário sobre suas viagens
uso cotidiano
formal
🇭🇺 A napló a látogatásokat tartalmazza
🇵🇹 O registro contém as visitas
🇭🇺 A kutató naplót vezetett a kísérletekről
🇵🇹 O pesquisador manteve um registro dos experimentos
formal
raro
🇭🇺 A szoftver automatikusan naplószerű feljegyzést készít
🇵🇹 O software faz uma anotação semelhante a um diário automaticamente
🇭🇺 A rendszer naplószerű naplófájlokat generál
🇵🇹 O sistema gera arquivos de log semelhantes a diários
técnico
raro
🇭🇺 A regényben a főszereplő naplónaplót ír
🇵🇹 No romance, o protagonista escreve um diário
🇭🇺 A naplónapló mély betekintést nyújt a szereplők érzéseibe
🇵🇹 O diário oferece uma profunda visão dos sentimentos dos personagens
literario