κάποτε Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Κάποτε ήμουν πολύ νέος.
🇪🇸 Alguna vez fui muy joven.
🇬🇷 Έχεις πάει κάποτε στην Ισπανία;
🇪🇸 ¿Has ido alguna vez a España?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Κάποτε θα καταλάβεις τι εννοώ.
🇪🇸 En algún momento entenderás lo que quiero decir.
🇬🇷 Θα το κάνουμε κάποτε στο μέλλον.
🇪🇸 Lo haremos en algún momento en el futuro.
|
lengua estándar | |
|
común
🇬🇷 Κάποτε, σε μια μακρινή χώρα, ζούσε μια βασίλισσα.
🇪🇸 Una vez, en un país lejano, vivía una reina.
🇬🇷 Κάποτε ήταν όλα πολύ διαφορετικά.
🇪🇸 Una vez todo era muy diferente.
|
literario | |
|
formal
🇬🇷 Κάποτε η πόλη αυτή ήταν ένα σημαντικό εμπορικό κέντρο.
🇪🇸 En otra época esta ciudad fue un importante centro comercial.
🇬🇷 Κάποτε, οι άνθρωποι ζούσαν πιο απλά.
🇪🇸 En otra época, la gente vivía más sencillamente.
|
formal |