omnipresenza Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
omnipresencia
común
🏴 A omnipresenza de internet cambiou a nosa forma de comunicarnos.
🇪🇸 La omnipresencia de internet ha cambiado nuestra forma de comunicarnos.
🏴 A omnipresenza do sol é fundamental para a vida na Terra.
🇪🇸 La omnipresencia del sol es fundamental para la vida en la Tierra.
|
lengua estándar | |
|
presencia constante
común
🏴 A súa presenza constante na escola fai que todos o coñezan.
🇪🇸 Su presencia constante en la escuela hace que todos lo conozcan.
🏴 A presenza constante das redes sociais afecta o noso día a día.
🇪🇸 La presencia constante de las redes sociales afecta nuestro día a día.
|
uso cotidiano | |
|
presencia universal
formal
🏴 A idea da omnipresenza diviértese como presencia universal en moitas culturas.
🇪🇸 La idea de la omnipresencia se entiende como presencia universal en muchas culturas.
🏴 Fala da presenza universal de certos valores na sociedade.
🇪🇸 Habla de la presencia universal de ciertos valores en la sociedad.
|
formal |