ratkaista Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy ratkaista tämä ongelma.
🇸🇪 Vi måste lösa detta problem.
🇫🇮 Hän ratkaisi matemaattisen tehtävän nopeasti.
🇸🇪 Han löste matematikuppgiften snabbt.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Kunta ratkaisi rakentamisen jatkamisesta.
🇸🇪 Kommunen beslutade om fortsatt byggande.
🇫🇮 Hallitus ratkaisi uuden lain hyväksymisestä.
🇸🇪 Regeringen beslutade om godkännande av den nya lagen.
|
formal, muodollinen päätöksenteko | |
|
común
🇫🇮 Tuomioistuin ratkaisi riidan.
🇸🇪 Domstolen avgjorde tvisten.
🇫🇮 Ottelu ratkaisi mestaruuden.
🇸🇪 Matchen avgjorde mästerskapet.
|
päätöksenteko, ratkaiseva tilanne | |
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy ratkaista aikataulu.
🇸🇪 Vi måste bestämma schemat.
🇫🇮 Opettaja ratkaisi kokeen aiheen.
🇸🇪 Läraren bestämde provets ämne.
|
päätöksenteko, yleiskielinen |