suhtautua+kevyesti Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä suhtautu tähän asiaan kevyesti.
🇪🇸 No tomes este asunto a la ligera.
🇫🇮 Hän suhtautuu kritiikkiin kevyesti.
🇪🇸 Él toma las críticas a la ligera.
|
lengua coloquial, epävirallinen | |
|
común
🇫🇮 Voit suhtautua virheisiin kevyesti.
🇪🇸 Puedes no darle mucha importancia a los errores.
🇫🇮 Se suhtautui uutiseen kevyesti.
🇪🇸 Ella no le dio mucha importancia a la noticia.
|
lengua coloquial, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Johtajat eivät saisi suhtautua ongelmiin kevyesti.
🇪🇸 Los directivos no deberían tratar los problemas con indiferencia.
🇫🇮 Suhtautua kevyesti vakaviin asioihin on epäammattimaista.
🇪🇸 Tratar con indiferencia asuntos serios es poco profesional.
|
formal, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Älä suhtautu siihen kevyesti, se on tärkeää.
🇪🇸 No te lo tomes a broma, es importante.
🇫🇮 Hän suhtautui vitsiin kevyesti.
🇪🇸 Él se tomó la broma a broma.
|
informal, epämuodollinen |