Registro Ucraniano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
реєстрація común 🇪🇸 El registro de la propiedad es obligatorio 🇺🇦 Обов’язкова реєстрація нерухомості 🇪🇸 Necesito hacer el registro de mi negocio 🇺🇦 Мені потрібно зареєструвати мій бізнес	formal
запис común 🇪🇸 Hice un registro en el diario 🇺🇦 Я зробив запис у щоденнику 🇪🇸 El registro de asistencia es importante 🇺🇦 Запис відвідувань важливий	uso cotidiano
журнал formal 🇪🇸 El registro de eventos se realiza automáticamente 🇺🇦 Автоматично ведеться журнал подій 🇪🇸 Debe consultar el registro técnico del sistema 🇺🇦 Потрібно переглянути технічний журнал системи	técnico
запис у списку raro 🇪🇸 El nombre está en el registro de la ley 🇺🇦 Ім'я внесено до реєстру закону 🇪🇸 El registro de los acusados se realizó en el tribunal 🇺🇦 Реєстрація обвинувачених відбулася у суді	legal