kurkistaa Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siempre kurkistaa cuando habla con ella
🇹🇷 O her zaman onunla konuşurken göz kırpar.
🇪🇸 No me gusta que me kurkistaa en secreto
🇹🇷 Gizlice bana göz kırpmasını sevmem.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Cuando le preguntaron, kurkistaa y no respondió
🇹🇷 Sorduğunda gözünü kaçırdı ve cevap vermedi.
🇪🇸 Ella kurkistaa cada vez que le preguntas algo
🇹🇷 O, sana bir şey sorduğunda gözlerini kaçırıyor.
|
informal | |
|
informal
🇪🇸 Me gusta kurkistaa a mis amigos para hacerles una broma
🇹🇷 Arkadaşlarımı şaşırtmak için onlara sürpriz yapmayı seviyorum.
🇪🇸 A veces kurkistaa y sorprende a su familia
🇹🇷 Bazen gizlice göz kırparak ailesini şaşırtıyor.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Él kurkistaa por la ventana para ver si está lloviendo
🇹🇷 O, pencereden bakarak yağmur yağıp yağmadığını kontrol ediyor.
🇪🇸 Ella kurkistaa a través del libro para ver la siguiente página
🇹🇷 O, kitabın içinden bakarak bir sonraki sayfayı görüyor.
|
lengua estándar |