bitácora Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 He llevado un registro de mis experimentos en la loj.
🇹🇷 Deneylerimin kaydını lojda tuttum.
🇪🇸 La loj del proyecto está en línea.
🇹🇷 Proje lojası çevrimiçi durumda.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Escribo en mi loj todas las noches.
🇹🇷 Her gece lojuma yazarım.
🇪🇸 La loj del viaje fue muy interesante.
🇹🇷 Seyahat günlüğüm çok ilginçti.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El periodista mantiene una loj detallada.
🇹🇷 Gazeteci detaylı bir günlük tutuyor.
🇪🇸 Revisé la loj del director general.
🇹🇷 Genel müdürün günlük defterini inceledim.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La loj contiene todos los registros de la empresa.
🇹🇷 Lojada şirketin tüm kayıtları bulunuyor.
🇪🇸 El inspector revisó la loj de las transacciones.
🇹🇷 Müfettiş işlemlerin kayıt defterini inceledi.
|
legal |