maldición Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La maldición cayó sobre la familia.
🇸🇪 Förbannelsen föll över familjen.
🇪🇸 Esa es una maldición antigua que nadie se atreve a romper.
🇸🇪 Det är en gammal förbannelse som ingen vågar bryta.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 ¡Maldición! Olvidé las llaves.
🇸🇪 Fan! Jag glömde nycklarna.
🇪🇸 ¡Maldición, eso duele!
🇸🇪 Fan, det gör ont!
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La maldición de los antiguos dioses persiste en las leyendas.
🇸🇪 De gamla gudarnas förbannelse lever kvar i legenderna.
🇪🇸 El héroe buscaba liberarse de la maldición que lo ataba.
🇸🇪 Hjälten sökte befrias från förbannelsen som band honom.
|
literario |