Quatsch Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Eso es puro quatsch.
🇸🇪 Det där är ren strunt.
🇪🇸 No escuches ese quatsch.
🇸🇪 Lyssna inte på det där struntpratet.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Lo que dices es quatsch.
🇸🇪 Det du säger är nonsens.
🇪🇸 No quiero oír más quatsch.
🇸🇪 Jag vill inte höra mer nonsens.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Deja de decir quatsch.
🇸🇪 Sluta prata trams.
🇪🇸 Esa historia es puro quatsch.
🇸🇪 Den där historien är bara trams.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 No me interesa tu quatsch.
🇸🇪 Jag är inte intresserad av ditt snicksnack.
🇪🇸 Eso es solo quatsch.
🇸🇪 Det där är bara snicksnack.
|
coloquial |