pena Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Qué pena que no puedas venir
🇷🇺 Жаль, что ты не можешь прийти
🇪🇸 Me da pena dejarte solo
🇷🇺 Мне грустно оставлять тебя одного
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La pena de prisión es de cinco años
🇷🇺 Срок заключения составляет пять лет
🇪🇸 El acusado fue condenado a pena de muerte
🇷🇺 Обвиняемый был приговорен к смертной казни
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Sentí pena por su sufrimiento
🇷🇺 Я пожалел о его страданиях
🇪🇸 La pena del protagonista conmovió a todos
🇷🇺 Жалость за героя тронула всех
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Ella sintió pena después de mentir
🇷🇺 Она почувствовала угрызения совести после лжи
🇪🇸 La pena le acompañó durante días
🇷🇺 Угрызения совести преследовали его несколько дней
|
lengua estándar |