monja Ruso

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
монахиня común 🇪🇸 La monja ayudó a los enfermos en el hospital 🇷🇺 Монахиня помогала больным в больнице 🇪🇸 Las monjas viven en el convento 🇷🇺 Монахини живут в монастыре	formal
монашка común 🇪🇸 Conozco a una monja muy amable 🇷🇺 Я знаю очень хорошую монашку 🇪🇸 Las monjas en esa comunidad son muy dedicadas 🇷🇺 Монашки в этом сообществе очень преданы своему делу	uso cotidiano
монахиня (в переносном смысле) raro 🇪🇸 La novela describe una monja que busca su identidad 🇷🇺 Роман описывает монахиню, ищущую свою идентичность 🇪🇸 En la poesía, la monja suele simbolizar la pureza 🇷🇺 В поэзии монахиня часто символизирует чистоту	literario
монахиня (сленг, редкое использование) raro 🇪🇸 En esa jerga, 'monja' puede referirse a una mujer muy estricta 🇷🇺 В этом сленге 'монахиня' может означать очень строгую женщину 🇪🇸 No es común usar 'monja' en el lenguaje coloquial, pero algunos lo entienden 🇷🇺 Редко используют 'монахиня' в разговорной речи, но некоторые понимают	jerga