envidia Ruso

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
зависть común 🇪🇸 La envidia por sus logros me consume 🇷🇺 Зависть к её успехам меня поглощает 🇪🇸 No dejes que la envidia arruine tu felicidad 🇷🇺 Не позволяй зависти разрушить твоё счастье	uso cotidiano
зависть común 🇪🇸 La envidia en sus ojos era evidente 🇷🇺 Зависть в её глазах была очевидна 🇪🇸 La envidia puede envenenar el alma 🇷🇺 Зависть может отравить душу	literario
зависть común 🇪🇸 Sentí envidia de su éxito profesional 🇷🇺 Я почувствовал зависть из-за её профессионального успеха 🇪🇸 La envidia es una emoción humana compleja 🇷🇺 Зависть — сложная человеческая эмоция	formal
зависть informal 🇪🇸 Me da envidia que tengas todo eso 🇷🇺 Мне завидно, что у тебя всё это есть 🇪🇸 ¡Qué envidia me das! 🇷🇺 Как же я тебе завидую!	jerga