visa Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito solicitar una visa para viajar a Estados Unidos.
🇷🇴 Trebuie să solicit o viză pentru a călători în Statele Unite.
🇪🇸 ¿Has obtenido tu visa de turista?
🇷🇴 Ți-ai obținut viza de turist?
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El proceso de obtención de la visa puede ser largo.
🇷🇴 Procesul de obținere a vizei poate fi lung.
🇪🇸 La embajada se encarga de tramitar las visas.
🇷🇴 Consulatul se ocupă de procesarea vizelor.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El visa permite la entrada a varios países.
🇷🇴 Permisul de intrare permite accesul în mai multe țări.
🇪🇸 ¿Tu visa de entrada está vigente?
🇷🇴 Permisul tău de intrare este valabil?
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Voy a pedir una visa para viajar a Europa.
🇷🇴 O să cer o viză pentru a călători în Europa.
🇪🇸 ¿Tienes tu visa lista?
🇷🇴 Ți-ai pregătit viza?
|
uso cotidiano |