vilja Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quiere hacer lo que desea
🇷🇴 Vrea să facă ceea ce își dorește
🇪🇸 Su voluntad es fuerte
🇷🇴 Vointa lui este puternică
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tiene muchas ganas de viajar
🇷🇴 Are dorința de a călători mult
🇪🇸 Su voluntad de aprender es admirable
🇷🇴 Dorința lui de a învăța este admirabilă
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Tenía muchas ganas de comer chocolate
🇷🇴 Avea pofte mari de a mânca ciocolată
🇪🇸 Después de la fiesta, tenía muchas ganas de dormir
🇷🇴 După petrecere, avea pofte mari de somn
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 Su voluntad de luchar era inquebrantable
🇷🇴 Dorința sa de a lupta era inegalabilă
🇪🇸 La novela refleja las profundas voluntades humanas
🇷🇴 Romanul reflectă dorințele umane profunde
|
literario |