trunchi Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El árbol tiene un trunchi muy grueso.
🇷🇴 Pomul are un trunchi foarte gros.
🇪🇸 El carpintero cortó el trunchi en varias partes.
🇷🇴 Lemnistul a tăiat trunchiul în mai multe părți.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La botánica, el trunchi se refiere al tallo principal del árbol.
🇷🇴 În botanică, tulpina se referă la tulpina principală a copacului.
🇪🇸 El estudio de la estructura de la tulpină vegetal es importante en biología.
🇷🇴 Studiul structurii tulpinii vegetale este important în biologie.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió el trunchi de la figura con gran detalle.
🇷🇴 Poetul a descris corpul figurii cu mare detaliu.
🇪🇸 En la literatura, a veces se hace referencia al trunchi como símbolo de fuerza.
🇷🇴 În literatură, uneori trunchiul este folosit ca simbol al forței.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El animal se escondió tras el tronco del árbol.
🇷🇴 Animalul s-a ascuns după trunchiul copacului.
🇪🇸 Coloca el tronco de madera en la chimenea para encender la fogata.
🇷🇴 Așază trunchiul de lemn în șemineu pentru a porni focul.
|
uso cotidiano |