subasta Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La subasta, el cuadro fue vendido por mucho dinero.
🇷🇴 La licitație, tabloul a fost vândut pentru o sumă mare de bani.
🇪🇸 Participaron en la subasta de arte contemporáneo.
🇷🇴 Au participat la licitația de artă contemporană.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La subasta pública, bienes confiscados fueron vendidos.
🇷🇴 La licitație publică, bunurile confiscate au fost vândute.
🇪🇸 El gobierno organiza una subasta para vender propiedades embargadas.
🇷🇴 Guvernul organiza o licitație pentru vânzarea proprietăților confiscate.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 La subasta, los equipos tecnológicos fueron adquiridos por empresas.
🇷🇴 La licitație, echipamentele tehnologice au fost achiziționate de companii.
🇪🇸 El proceso de subasta fue automatizado.
🇷🇴 Procesul de licitație a fost automatizat.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Compré un cuadro en la subasta de caridad.
🇷🇴 Am cumpărat un tablou la vânzarea cu licitație caritabilă.
🇪🇸 ¿Vas a participar en la subasta del domingo?
🇷🇴 Vei participa la vânzarea cu licitație de duminică?
|
uso cotidiano |