sjanse Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tienes una buena chance de ganar
🇷🇴 Ai o șansă bună să câștigi
🇪🇸 No perdí la chance de decirlo
🇷🇴 Nu am ratat ocazia să spun asta
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La oportunidad surge en la primera chance
🇷🇴 O oportunitate apare în prima șansă
🇪🇸 Aprovecha cada chance que tengas
🇷🇴 Profită de fiecare șansă pe care o ai
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Vas a probar tu chance?
🇷🇴 O să încerci șansa ta?
🇪🇸 No tuve ninguna chance en esa situación
🇷🇴 N-am avut nicio șansă în acea situație
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La chance de éxito es alta
🇷🇴 Șansa de succes este mare
🇪🇸 Las chances de que ocurra son bajas
🇷🇴 Posibilitățile ca să se întâmple sunt mici
|
técnico |