sharp Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cuchilla es muy afilada.
🇷🇴 Cuțitul este foarte ascuțit.
🇪🇸 Afeitarse con una navaja afilada puede ser peligroso.
🇷🇴 A se rade cu o lamă ascuțită poate fi periculos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El sonido era muy agudo y ascuțit.
🇷🇴 Sunetul era foarte ascuțit și clar.
🇪🇸 Su ingenio es muy agudo.
🇷🇴 Darul său de a gândi este foarte ascuțit.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El filo puntișor de la cuchillo.
🇷🇴 Lama foarte subțire a cuțitului.
🇪🇸 La máquina tiene una hoja puntișor.
🇷🇴 Mașina are o lamă foarte subțire.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Su cambio de humor fue muy brusco.
🇷🇴 Schimbarea lui de dispoziție a fost foarte bruscă.
🇪🇸 Fue un movimiento brusco.
🇷🇴 A fost o mișcare bruscă.
|
coloquial |