satır Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El satır del libro es muy interesante.
🇷🇴 Rândul din carte este foarte interesant.
🇪🇸 Por favor, lee el satır de la página 10.
🇷🇴 Te rog, citește rândul de pe pagina 10.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La impresión, el satır se usa para separar las secciones.
🇷🇴 La imprimare, linia este folosită pentru a separa secțiunile.
🇪🇸 El satır en el código indica el comienzo de una nueva instrucción.
🇷🇴 Linia din cod indică începutul unei noi instrucțiuni.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes poner esa satır más atrás?
🇷🇴 Poți să pui acea linie mai în spate?
🇪🇸 Me senté en la satır de la ventana.
🇷🇴 M-am așezat pe fila de la fereastră.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El poeta dibujó un satır en el poema.
🇷🇴 Poetul a desenat un escarré în poezie.
🇪🇸 En la novela, la satır simboliza la división de tiempos.
🇷🇴 În roman, escarré simbolizează divizarea timpului.
|
literario |