puerco Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El puerco está en la granja.
🇷🇴 Porcul este la fermă.
🇪🇸 Comimos carne de puerco ayer.
🇷🇴 Am mâncat carne de porc ieri.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La carne de puerco es muy popular en la cocina española.
🇷🇴 Carnea de porc este foarte populară în bucătăria spaniolă.
🇪🇸 El puerco de carne debe cocinarse bien.
🇷🇴 Porcul de carne trebuie gătit bine.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡No seas cerdo y comparte!
🇷🇴 Nu fi târfă și împarte!
🇪🇸 ¡Qué cerdo has sido!
🇷🇴 Ce porc ai fost!
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 Ese tipo es un cerdo con la comida.
🇷🇴 Tipul acela este un porc cu mâncarea.
🇪🇸 Deja de comportarte como un cerdo.
🇷🇴 Dă-te mai încet, nu fi porc.
|
coloquial |