kuris Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los kuris de la silla están rotos.
🇷🇴 Piciorușele scaunului sunt rupte.
🇪🇸 Necesito arreglar los kuris de la cama.
🇷🇴 Trebuie să repar picioarele patului.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Los kuris de la sofá parecen antiguos.
🇷🇴 Pernele canapelei par vechi.
🇪🇸 El artista pintó kuris en la obra.
🇷🇴 Artistul a pictat perne în operă.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Los kuris de la puente necesitan refuerzo.
🇷🇴 Extremitățile podului necesită consolidare.
🇪🇸 Inspeccionaron los kuris del edificio.
🇷🇴 Au inspectat extremitățile clădirii.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Se rompieron los kuris en el camino.
🇷🇴 S-au rupt bucățile pe drum.
🇪🇸 Encontré varios kuris en la caja.
🇷🇴 Am găsit mai multe bucăți în cutie.
|
coloquial |