interpretar Rumano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a interpreta común 🇪🇸 El director interpretó la obra con gran pasión. 🇷🇴 Directorul a interpretat piesa cu multă pasiune. 🇪🇸 Es importante interpretar correctamente los datos científicos. 🇷🇴 Este important să interpretezi corect datele științifice.	formal
a interpreta (în sens de a juca rolul) común 🇪🇸 El actor interpretó su papel con entusiasmo. 🇷🇴 Actorul a interpretat rolul său cu entuziasm. 🇪🇸 ¿Quién va a interpretar a ese personaje en la obra? 🇷🇴 Cine va interpreta acel personaj în piesă?	uso cotidiano
a traduce (dintr-o limbă în alta, în sens de interpretare orală) formal 🇪🇸 Los intérpretes traducen en tiempo real durante la conferencia. 🇷🇴 Interpretatorii traduc în timp real în timpul conferinței. 🇪🇸 Necesitamos un intérprete para la reunión internacional. 🇷🇴 Avem nevoie de un interpret pentru întâlnirea internațională.	técnico
a interpreta (în sens figurat, a înțelege sau a explica în mod personal) raro 🇪🇸 Cada lector interpreta la obra a su manera. 🇷🇴 Fiecărui cititor îi revine interpretarea sa asupra operei. 🇪🇸 El poeta interpretó el significado profundo del poema. 🇷🇴 Poetul a interpretat sensul profund al poeziei.	literario