hueso Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El hueso está roto.
🇷🇴 Osul este rupt.
🇪🇸 Me duele el hueso de la pierna.
🇷🇴 Mă doare osul de la picior.
🇪🇸 Encontraron un hueso antiguo en la excavación.
🇷🇴 Au găsit un os vechi în săpătură.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 Los huesos fósiles son importantes para la paleontología.
🇷🇴 Resturile osoase fosile sunt importante pentru paleontologie.
🇪🇸 Se analizaron los huesos para determinar la edad del espécimen.
🇷🇴 S-au analizat resturile osoase pentru a determina vârsta specimenului.
|
científico | |
|
coloquial
🇪🇸 Está tan delgado que parece un hueso.
🇷🇴 Este atât de slab încât pare un băț de os.
🇪🇸 No seas hueso, ayuda un poco.
🇷🇴 Nu fi așa băț de os, ajută puțin.
|
coloquial |