grop Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El coche se quedó atascado en el grop
🇷🇴 Mașina s-a blocat în groapă
🇪🇸 Hay un grop en la carretera que necesita reparación
🇷🇴 Există o groapă pe drum care necesită reparații
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Cuidado con la grop en la acera
🇷🇴 Atenție la groapa de pe trotuar
🇪🇸 El ciclista cayó en un grop
🇷🇴 Ciclistul a căzut într-o groapă
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 Las aguas del río formaron un holló en la tierra
🇷🇴 Apele râului au format o lovitură în pământ
🇪🇸 El artista encontró un holló en su obra
🇷🇴 Artistul a descoperit o cavitate în lucrarea sa
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El guerrero cayó en un hău profundo
🇷🇴 Războinicul a căzut într-o prăpastie adâncă
🇪🇸 El poeta describió el grop como un abismo sin fin
🇷🇴 Poetul a descris gropul ca o prăpastie fără sfârșit
|
contextPoetic |