gelos Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él siente celos de ella.
🇷🇴 El simte geloasă pe ea.
🇪🇸 Sus padres tenían celos de su éxito.
🇷🇴 Părinții lui erau geloși pe succesul lui.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La novela explora los celos y la envidia.
🇷🇴 Romanul explorează gelozia și invidia.
🇪🇸 Sus sentimientos de celos lo atormentaban.
🇷🇴 Sentimentele lui de gelozie îl chinuiau.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Sus celos le causaron problemas en su relación.
🇷🇴 Gelozia lui i-a cauzat probleme în relație.
🇪🇸 No sientes envidia por los logros de otros.
🇷🇴 Nu simți invidie pentru realizările altora.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La envidia puede destruir relaciones.
🇷🇴 Invidia poate distruge relații.
🇪🇸 Sus sentimientos de envidia son normales en ciertas situaciones.
🇷🇴 Sentimentele de invidie sunt normale în anumite situații.
|
formal |