gaita Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 La gaita es un aerofón tradicional
🇷🇴 Gaita este un instrument de suflat tradițional
🇪🇸 Los músicos usaban la gaita en ceremonias
🇷🇴 Muzicienii foloseau gaita la ceremonii
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El músico tocaba la gaita en la fiesta
🇷🇴 Muzicianul cânta la ciocârliță la petrecere
🇪🇸 La festival, llevaron la gaita
🇷🇴 La festival, au adus ciocârlița
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta comparó su alma con una gaita
🇷🇴 Poetul și-a comparat sufletul cu o piperă
🇪🇸 En la poesía, la gaita simboliza tradición
🇷🇴 În poezie, gaita simbolizează tradiția
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La concierto, interpretaron con instrumentos de suflat
🇷🇴 La concert, au interpretat cu instrumente de suflat
🇪🇸 La celebración, se tocaba el instrumento de suflat
🇷🇴 La sărbătoare, se cânta la instrument de suflat
|
formal |