feira Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a la feira para comprar frutas.
🇷🇴 Mergem la piață să cumpărăm fructe.
🇪🇸 La feira hay muchas personas vendiendo productos frescos.
🇷🇴 La piață sunt foarte mulți oameni care vând produse proaspete.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La feira de artesanía se celebrará el próximo fin de semana.
🇷🇴 Târgul de artizanat va avea loc weekend-ul viitor.
🇪🇸 Durante la feira, los productores ofrecen sus mejores productos.
🇷🇴 În timpul târgului, producătorii își oferă cele mai bune produse.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La feira de la ciudad se convirtió en una celebración de la comunidad.
🇷🇴 Târgul orașului s-a transformat într-o sărbătoare a comunității.
🇪🇸 Las ferias antiguas atraen a muchos visitantes interesados en la historia.
🇷🇴 Feriile vechi atrag mulți vizitatori interesați de istorie.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Ayer fui a la feira y compré algunos souvenirs.
🇷🇴 Ieri am fost la bazar și am cumpărat câteva suveniruri.
🇪🇸 En la feira, puedes regatear los precios de los productos.
🇷🇴 La bazar, poți negocia prețurile produselor.
|
coloquial |