faro Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El faro ilumina la costa.
🇷🇴 Farul luminează coasta.
🇪🇸 Necesitamos reparar el faro.
🇷🇴 Trebuie să reparăm farul.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 The lighthouse guides ships safely at night.
🇷🇴 Farul ghidează navele în siguranță noaptea.
🇪🇸 They visited the lighthouse on the island.
🇷🇴 Au vizitat farul de pe insulă.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 The lighthouse functions as a navigational aid.
🇷🇴 Baliza luminoasă funcționează ca un ajutor de navigație.
🇪🇸 Maintenance of the navigational beacon is crucial.
🇷🇴 Întreținerea balizei luminoase este crucială.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 The lighthouse's beam was a beacon of hope.
🇷🇴 Strălucirea farului era o lumină de ghidaj a speranței.
🇪🇸 In the poem, the lighthouse symbolizes guidance.
🇷🇴 În poezie, farul simbolizează îndrumarea.
|
literario |