enterrar Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El enterró el tesoro en el jardín
🇷🇴 El a îngropat comoța în grădină
🇪🇸 Ella enterró la caja en la arena
🇷🇴 Ea a îngropat cutia în nisip
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Los cadáveres fueron enterrados en la fosa común
🇷🇴 Cádavrele au fost depuse în groapa comună
🇪🇸 El enterró sus sentimientos y no habló más
🇷🇴 El și-a depus sentimentele și nu a mai vorbit
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El enterró su pasado en silencio
🇷🇴 El și-a îngropat trecutul în tăcere
🇪🇸 El enterró sus sueños en el olvido
🇷🇴 El și-a îngropat visele în uitare
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La ceremonia, enterraron al difunto con respeto
🇷🇴 La ceremonie, l-au înmormântat pe defunct cu respect
🇪🇸 El funeral fue muy solemne cuando enterraron al anciano
🇷🇴 Ceremonia funerară a fost foarte solemnă când l-au înmormântat pe bătrân
|
contextReligious |