emotion Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siento una gran emoción al ver esa película
🇷🇴 Simt o mare emoție când văd acel film
🇪🇸 La boda, la emoción era palpable
🇷🇴 La nuntă, emoția era palpabilă
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus emociones y sentimientos son muy profundos
🇷🇴 Emoțiile și sentimentele sale sunt foarte profunde
🇪🇸 El poeta expresa sus sentimientos a través de su obra
🇷🇴 Poetul își exprimă sentimentele prin opera sa
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El médico evaluó los afectos del paciente
🇷🇴 Medicul a evaluat afectele pacientului
🇪🇸 El afecto puede influir en la salud mental
🇷🇴 Afectul poate influența sănătatea mintală
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Su pasión por la música es evidente
🇷🇴 Pasiunea lui pentru muzică este evidentă
🇪🇸 La historia está llena de pasión y tragedia
🇷🇴 Povestea este plină de pasiune și tragedie
|
literario |