caza Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La caza de ciervos es muy popular en esta región.
🇷🇴 Vânătoarea de cerbi este foarte populară în această regiune.
🇪🇸 El equipo participó en la caza de patos durante el invierno.
🇷🇴 Echipa a participat la vânătoarea de rațe în timpul iernii.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Me gusta salir a cazar con mi padre.
🇷🇴 Îmi place să merg la vânătoare cu tatăl meu.
🇪🇸 La caza es una actividad que disfrutan muchas personas.
🇷🇴 Vânătoarea este o activitate pe care o apreciază multe persoane.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su corazón era la presa del miedo.
🇷🇴 Inima lui era pradă fricii.
🇪🇸 El cazador persiguió a su presa por horas.
🇷🇴 Vânătorul a urmărit prada sa timp de ore.
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 El estudio de la caza ayuda a gestionar la fauna silvestre.
🇷🇴 Studiul vânătorii ajută la gestionarea faunei sălbatice.
🇪🇸 Las regulaciones sobre la caza son estrictas para preservar las especies.
🇷🇴 Regulamentele asupra vânătorii sunt stricte pentru a conserva speciile.
|
técnico |