caldo Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy preparando caldo para la sopa
🇷🇴 Pregătesc supă pentru supă
🇪🇸 ¿Quieres un poco de caldo?
🇷🇴 Vrei puțină supă?
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El caldo de la historia era profundo
🇷🇴 Caldul poveștii era profund
🇪🇸 Un caldo de emociones invadió la sala
🇷🇴 Un cald de emoții a invadat sala
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Quiero un caldo de pollo
🇷🇴 Vreau un sucul de pui
🇪🇸 ¿Puedes darme un caldo?
🇷🇴 Poți să-mi dai un sucul?
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 El caldo de cultivo es esencial en microbiología
🇷🇴 Cursul de cultură este esențial în microbiologie
🇪🇸 El análisis del caldo permite detectar infecciones
🇷🇴 Analiza lichidului permite detectarea infecțiilor
|
técnico |