brasa Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Apaga la brasa!
🇷🇴 Stinge jarul!
🇪🇸 La brasa aún está caliente.
🇷🇴 Jarul încă este fierbinte.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La brasa se utiliza para cocinar.
🇷🇴 Cărbunele aprins se folosește pentru gătit.
🇪🇸 Debe mantener la brasa encendida.
🇷🇴 Trebuie să menții cărbunele aprins.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su corazón ardía como una brasa.
🇷🇴 Inima lui ardea ca o jar.
🇪🇸 La brasa del amor nunca se apaga.
🇷🇴 Arderea iubirii nu se stinge niciodată.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¡Deja de ser una brasa!
🇷🇴 Nu mai fi o persoană irritantă!
🇪🇸 Es muy brasa, siempre está molestando.
🇷🇴 Este foarte enervant, tot timpul face figuri.
|
coloquial |