aprieto Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El aprieto de la situación era difícil de manejar
🇷🇴 Strângerea situației era dificil de gestionat
🇪🇸 En ese aprieto, no sabía qué hacer
🇷🇴 În acea strângere, nu știa ce să facă
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La historia describe un momento aprieto
🇷🇴 Povestea descrie un moment aprieto
🇪🇸 Una situación aprieto puede cambiar rápidamente
🇷🇴 O situație aprieto poate să se schimbe rapid
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El testimonio en el juicio fue aprieto para el acusado
🇷🇴 Mărturia în proces a fost aprieto pentru acuzat
🇪🇸 Una posición aprieto en el acuerdo puede ser perjudicial
🇷🇴 O poziție aprieto în acord poate fi dăunătoare
|
legal | |
|
informal
🇪🇸 Estoy en un aprieto con el trabajo
🇷🇴 Sunt într-o aprieto cu munca
🇪🇸 Me metí en un aprieto por no tener dinero
🇷🇴 M-am băgat într-un aprieto pentru că nu aveam bani
|
coloquial |