Salida Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La salida del cine estaba muy concurrida.
🇷🇴 Ieșirea de la cinema era foarte aglomerată.
🇪🇸 Busca la salida más cercana.
🇷🇴 Caută cea mai apropiată ieșire.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La salida de datos fue exitosa.
🇷🇴 Descărcarea datelor a fost reușită.
🇪🇸 Verifica la salida de energía del equipo.
🇷🇴 Verifică descărcarea de energie a echipamentului.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La salida de la historia fue sorprendente.
🇷🇴 Sfârșitul poveștii a fost surprinzător.
🇪🇸 Esperaba un final feliz.
🇷🇴 Așteptam un final fericit.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La salida del prisonnier fue autorizada.
🇷🇴 Eliberarea deținutului a fost autorizată.
🇪🇸 Debe seguir las instrucciones de salida.
🇷🇴 Trebuie să urmeze instrucțiunile de ieșire.
|
legal |