освобождавам Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El prisionero fue liberado ayer.
🇷🇴 Deținutul a fost eliberat ieri.
🇪🇸 El gobierno decidió liberar a los detenidos.
🇷🇴 Guvernul a decis să elibereze deținuții.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta quería liberar su alma a través de la escritura.
🇷🇴 Poetul dorea să-și descătușeze sufletul prin scris.
🇪🇸 La escena liberó toda su emoción contenida.
🇷🇴 Scena și-a descătușat întreaga emoție reținută.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Quiero liberar mi ansiedad.
🇷🇴 Vreau să scap de anxietatea mea.
🇪🇸 Después de mucho tiempo, logró liberar sus miedos.
🇷🇴 După mult timp, a reușit să scape de fricile sale.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El tribunal decidió liberar al acusado.
🇷🇴 Tribunalul a decis să exonerze acuzatul.
🇪🇸 El cargo fue retirado y la persona fue liberada.
🇷🇴 Arestarea a fost retrasă și persoana a fost exonerată.
|
legal |