базар Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos al bazar a comprar frutas.
🇷🇴 Mergem la târg să cumpărăm fructe.
🇪🇸 El bazar estaba lleno de vendedores.
🇷🇴 Târgul era plin de vânzători.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El mercado se celebra en la piață principal.
🇷🇴 Piața principală găzduiește târgul.
🇪🇸 Los vendedores en la piață ofrecen productos frescos.
🇷🇴 Vânzătorii de pe piață oferă produse proaspete.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Fui al bazar de vechituri y encontré muchas cosas interesantes.
🇷🇴 Am fost la târgul de vechituri și am găsit multe lucruri interesante.
🇪🇸 El bazar de antigüedades está en la calle principal.
🇷🇴 Târgul de antichități e pe strada principală.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El bazar de la ciudad reflejaba la vida cotidiana.
🇷🇴 Târgul din oraș reflecta viața de zi cu zi.
🇪🇸 En el antiguo bazar, las calles estaban llenas de vida y comercio.
🇷🇴 În vechiul târg, străzile erau pline de viață și comerț.
|
literario |