unido Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El equipo está unido por un objetivo común.
🇷🇴 Echipa este unită printr-un obiectiv comun.
🇪🇸 Necesitamos unirse para resolver el problema.
🇷🇴 Trebuie să ne unim pentru a rezolva problema.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El sistema está unido digitalmente.
🇷🇴 Sistemul este unificat digital.
🇪🇸 Las regiones unidas forman un país más fuerte.
🇷🇴 Regiunile unite formează o țară mai puternică.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Estamos unidos en la alegría.
🇷🇴 Suntem uniți în bucurie.
🇪🇸 Ellos siempre están unidos en las dificultades.
🇷🇴 Ei sunt întotdeauna uniți în dificultăți.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La comunidad se mostró unida ante la adversidad.
🇷🇴 Comunitatea s-a arătat solidară în fața adversității.
🇪🇸 Su corazón quedó unido por un destino común.
🇷🇴 Inima lui a fost unită de un destin comun.
|
literario |