deteriorar Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El clima puede deteriorar la estructura del edificio.
🇷🇴 Clima poate deteriora structura clădirii.
🇪🇸 El tiempo deterioró la pintura de la pared.
🇷🇴 Vremea a deteriorat vopseaua de pe perete.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El mal uso puede deteriorar el equipo.
🇷🇴 Utilizarea necorespunzătoare poate strica echipamentul.
🇪🇸 No dejes que la humedad deteriora tus libros.
🇷🇴 Nu lăsa umiditatea să-ți strice cărțile.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La larga exposición puede deteriorar la calidad del aire.
🇷🇴 Expunerea prelungită poate degrada calitatea aerului.
🇪🇸 Su actitud puede deteriorar las relaciones.
🇷🇴 Atitudinea sa poate degrada relațiile.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La máquina deterioró tras varias horas de uso.
🇷🇴 Mașina a avariat după câteva ore de utilizare.
🇪🇸 El equipo se deterioró debido a un fallo técnico.
🇷🇴 Echipamentul s-a avariat din cauza unei defecțiuni tehnice.
|
técnico |