valise Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Llevo mi valise en el tren
🇵🇹 Levo minha maleta no trem
🇪🇸 ¿Dónde está mi valise?
🇵🇹 Onde está minha maleta?
uso cotidiano
común
🇪🇸 La valise contenía objetos personales
🇵🇹 A bagagem continha objetos pessoais
🇪🇸 Por favor, registre su valise en la frontera
🇵🇹 Por favor, registre sua bagagem na fronteira
formal
raro
🇪🇸 La valise del viajero estaba llena de recuerdos
🇵🇹 A valise do viajante estava cheia de recordações
🇪🇸 En la novela, el protagonista lleva una valise antigua
🇵🇹 No romance, o protagonista carrega uma valise antiga
literario
común
🇪🇸 ¿Puedes ayudarme con mi mala?
🇵🇹 Você pode me ajudar com minha mala?
🇪🇸 Empaqué mi ropa en la mala
🇵🇹 Empaquete minhas roupas na mala
coloquial