respiración Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La respiración es esencial para vivir.
🇵🇹 A respiração é essencial para viver.
🇪🇸 Controlar la respiración ayuda a reducir el estrés.
🇵🇹 Controlar a respiração ajuda a reduzir o estresse.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El paciente tiene dificultades para respirar.
🇵🇹 O paciente tem dificuldades para respirar.
🇪🇸 La respiración pulmonar se analiza en esta prueba.
🇵🇹 A respiração pulmonar é analisada neste exame.
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 Su respiración era suave y tranquila.
🇵🇹 A sua respiração era suave e tranquila.
🇪🇸 La respiración del poeta se entrelazaba con sus versos.
🇵🇹 A respiração do poeta entrelaçava-se com seus versos.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Toma una respiración profunda y relájate.
🇵🇹 Respira fundo e relaxe.
🇪🇸 ¿Puedes sentir tu respiración? Es muy calmada.
🇵🇹 Consegue sentir a sua respiração? Está bem calma.
|
uso cotidiano |