connexion Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La conexión a internet es rápida.
🇵🇹 A conexão à internet é rápida.
🇪🇸 Perdí la conexión durante la llamada.
🇵🇹 Perdi a conexão durante a ligação.
lengua estándar
común
🇪🇸 Necesitamos una buena conexión entre departamentos.
🇵🇹 Precisamos de uma boa ligação entre departamentos.
🇪🇸 La conexión entre las ideas fue clara.
🇵🇹 A ligação entre as ideias foi clara.
formal
formal
🇪🇸 El enlace entre los nodos es estable.
🇵🇹 O enlace entre os nós é estável.
🇪🇸 Se requiere un enlace seguro para la transmisión de datos.
🇵🇹 É necessário um enlace seguro para a transmissão de dados.
técnico
común
🇪🇸 Perdí la conexión en medio de la transmisión.
🇵🇹 Perdi a conexão no meio da transmissão.
🇪🇸 ¿Tienes buena conexión en casa?
🇵🇹 Você tem uma boa conexão em casa?
uso cotidiano