almendro Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El almendro florece en primavera.
🇵🇹 O amendoeiro floresce na primavera.
🇪🇸 Los frutos del almendro son almendras.
🇵🇹 Os frutos do amendoeiro são amêndoas.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La amendoeira es una especie típica del Mediterráneo.
🇵🇹 A amendoeira é uma espécie típica do Mediterrâneo.
🇪🇸 El cultivo de amendoeiras es importante en esa región.
🇵🇹 O cultivo de amendoeiras é importante naquela região.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El almendro pertenece a la familia Rosaceae.
🇵🇹 A amendoeira pertence à família Rosaceae.
🇪🇸 El estudio de la biología del almendro ayuda en su conservación.
🇵🇹 O estudo da biologia do amendoeiro ajuda na sua conservação.
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 El almendro susurra en el viento, testigo de viejas historias.
🇵🇹 O almendeiro sussurra ao vento, testemunha de velhas histórias.
🇪🇸 Bajo el almendro, los sueños florecen como las flores en primavera.
🇵🇹 Sob o amendoeiro, os sonhos florescem como as flores na primavera.
|
literario |